Historia

El inventor de la excavadora sobre patines

Ernst Menzi (1897-1984) no solo fue un genial inventor sino también el fundador de la empresa. La historia de la excavadora sobre patines Menzi Muck siempre estuvo fuertemente influenciada por él. Incluso después de su muerte, sus pensamientos e ideas perviven debido a su éxito y confirman a Ernst Menzi como inventor y como empresario previsor.

La 1ª excavadora sobre patines conquistó el mercado internacional desde Widnau

En 1966 comenzó la imparable marcha triunfal de la Menzi Muck. Hasta ese momento, ninguna de las máquinas para la construcción convencionales podía utilizarse para realizar trabajos complicados en pendiente La primera máquina se bautizó con el nombre de Menzi Muck, en referencia al legendario personaje de un cuento popular ("el pequeño Muck", el hombre menudo que con todo pudo).

Desarrollo desde la excavadora sobre orugas a la excavadora universal móvil

La innovación y el desarrollo constante en estrecha colaboración con los clientes y conductores de Menzi Muck han sido decisivos para el desarrollo de la máquina universal actual.

La Menzi Muck 2500 fue la primera excavadora sobre patines. A partir de este modelo original se fabricaron dos variantes. En el prototipo, las patas, ruedas y brazos no eran regulables.

Menzi Muck 2500 Año 1966
Peso sin cuchara 1.700 kg
Motor Hatz Z-95, 2 cilindros
Potencia 25 HP
Profundidad de excavación 2.500 mm
Autonomía 3.400 mm
Altura de descarga 2.600 mm
Movimiento progresivo 250 cm por paso

En la serie 6 de la producción de excavadoras, los tipos 3000 M, EM y EH disponían de una cizalla y válvulas Bosch-Parker. A partir de 1971, en la variante EH de la serie 3000, las patas y las ruedas ya eran regulables hidráulicamente. Además, la Menzi Muck 3000 EH se ofrecía con dispositivo de enganche, para lo que estaba equipada con freno de aire comprimido e iluminación. Con accesorios para lodo y aguas profundas, abrió a Menzi Muck también el ámbito de la gestión de aguas.

Menzi Muck 3000 M 3000 EM 3000 EH
Año 1970 1970 1971
Motor Hatz, 2 cilindros 2 cilindros 2 y 3 cilindros
Cilindrada 2.014 cm3 2.014 cm3 2.014 / 3.021 cm3
Potencia 40 HP 40 HP 40 / 47 HP
Peso sin cuchara 3.150 kg 3.700 kg 4.100 kg
Profundidad de excavación 3.350 mm 3.400 mm 3.200 mm
Autonomía 5.200 mm 5.400 mm 5.400 mm
Altura de descarga 3.400 mm 4.700 mm 4.900 mm
Fuerza de arranque 3.200 kp 3.200 kp 3.200 kp

Con la introducción del brazo telescópico hidráulico se ha aumentado enormemente la profundidad de excavación. Se han fabricado Incluso versiones especiales con telescopio de 3 metros. A lo largo de la producción se empezó a fabricar el motor con un cilindro más.

Menzi Muck 3000 T1 3000 T2
Año 1976 1977
Peso sin cuchara 5.000 kg 5.200 kg
Motor Hatz, 2 ó 3 cilindros Hatz, 2 ó 3 cilindros
Cilindrada 2.014 / 3.021 cm3 2.014 / 3.021 cm3
Potencia 40 / 47 HP 40 / 47 HP
Profundidad de excavación 3.100 mm 4.350 mm
Fuerza de arranque 33- 35.000 N 33-35.000 N

[Translate to espagnol:] Firmenfilm von 1982

La Menzi Muck 5000 fue la primera versión móvil de la Menzi. La excavadora disponía de una tercera rueda que podía colocarse como una "mochila" y se accionaba mediante un cubo de rueda compacto. La versión turbo de la serie 5000 estaba equipada con un motor VM con turbocompresor que elevaba la potencia a 40 kW / 54 HP. La Menzi Muck número 1000 fue también una serie 5000.

Menzi Muck 5000 T1 5000 T2
Año 1981 1981
Peso 5.950 kg 6.150 kg
Motor Hatz, 3 cilindros Hatz, 3 cilindros
Cilindrada 3.021 cm3 3.021 cm3
Potencia 34,5 kW / 47 HP 34,5 kW / 47 HP
Autonomía 6.400 mm 7.600 mm
Profundidad de excavación 4.200 mm 5.500 mm
Altura de excavación 6.900 mm 7.300 mm
Fuerza de arranque 33- 35’000 N 33- 35’000 N

La serie 2000 se presentó poco después del fallecimiento del inventor Ernst Menzi en la OLMA de San Galo. Esta sorprendió por su versatilidad y su reducido peso en servicio.

Menzi Muck 2000 Standard 2000 Teleskop
Año 1984 1984
Peso sin cuchara 3.200 kg 3.350 kg
Motor Mitsubishi, 4 ciilindros Mitsubishi, 4 cilindros
Potencia 19 kW / 26 HP 19 kW / 26 HP
Autonomía 4.800 mm 5.600 mm
Profundidad de excavación 2.600 mm 3.400 mm
Altura de excavación 4.300 mm 4.700 mm
Fuerza de arranque 3.100 kp 3.100 kp

La serie 6000 fue un hito en el desarrollo de la Menzi Muck. Puesto que con el inicio de esta generación, la excavadora sobre patines pasó a convertirse en la excavadora universal móvil. También fue la primera vez que se fabricó en serie la versión móvil con cuatro ruedas. Además, en 1990 se aumentó la motorización de 3 a 4 cilindros.

Menzi Muck 6000 T1.5 6000 T2
Año 1989 1989
Peso sin cuchara 7.000 kg (móvil 7.850 kg) 7.150 kg (móvil 8.000 kg)
Motor Hatz, 4 cilindros Hatz, 4 cilindros
Potencia 44 kW / 60 HP 44 kW / 60 HP
Autonomía 7’400 mm 7’900 mm
Profundidad de excavación 5.050 mm 5.550 mm
Altura de excavación 7.150 mm 7.300 mm
Fuerza de arranque 61.800 N 61.800 N

La 6000 Plus ha sido equipada con un motor Perkins y se ha elevado la potencia de la bomba hidráulica. Estos factores han aumentado el rendimiento en un 30%.

Menzi Muck 6000 plus T1.5 6000 plus T2
Año 1996 1996
Peso sin cuchara 7.400 kg (móvil 8.300 kg) 7.500 kg (móvil 8.400 kg)
Cilindrada 4.000 cm3 4.000 cm3
Motor Perkins, 4 cilindros Perkins, 4 cilindros
Potencia 84 kW / 114 HP 84 kW / 114 HP
Autonomía 7.400 mm 7.900 mm
Profundidad de excavación 5.050 mm 5.550 mm
Altura de excavación 7.150 mm 7.300 mm
Fuerza de arranque 61’800 N 61’800 N

La nueva hidráulica LUDV con mecanismo de propulsión cerrado de la Menzi Muck A70 aumenta la potencia a la vez que reduce el consumo de combustible. La fuerza motriz del mecanismo de propulsión ha sido mejorada y la cinemática de la cuchara se ha modificado.

Menzi Muck A70 T1.5 A70 T2
Año 1997 1997
Peso sin cuchara 7.400 kg (móvil 8.300 kg) 7.500 kg (móvil 8.400 kg)
Motor Perkins, 4 cilindros Perkins, 4 cilindros
Potencia 74 kW / 114 HP 74 kW / 114 HP
Autonomía 7.400 mm 7.900 mm
Profundidad de excavación 5.050 mm 5.550 mm
Altura de excavación 7.750 mm 7.900 mm
Fuerza de arranque 61.800 N 61.800 N

La Menzi Muck A21 se fabricó como versión móvil. La más pequeña de la serie de aquel momento se empleó sobre todo en la construcción de jardines gracias a su bajo peso y su agilidad. Las Menzi Muck A51 y A21 eran las únicas excavadoras de Menzi Muck con brazo orientable.

Menzi Muck A21 A51
Año 1998 1998
Peso sin cuchara 2.000 kg (móvil 2.300 kg) 5.300 kg (móvil:
5.600 kg)
Motor Yanmar Yanmar / Kubota
Potencia 18 kW / 24 HP 53 kW / 72 HP
Autonomía 4.700 mm 6.300 mm
Profundidad de excavación 2.500 mm 4.600 mm
Altura de excavación 5.400 mm 7.500 mm
Fuerza de arranque 11.600 N 34.000 N

La Menzi Muck A71 se dotó con un chasis con mayor margen de ajuste y la cinemática de brazo modificada aumentó la profundidad de excavación y la altura de descarga. En 1999 se impusieron normas de gases de escape más exigentes que la Menzi Muck A71 ya cumplía. La cabina con luneta delantera redondeada caracterizaba a la nueva serie A.

Menzi Muck A71 T1.5 A71 T2
Año 1998 1998
Peso sin cuchara 7.400 kg (móvil: 8.300 kg) 7.500 kg (móvil:8. 400 kg)
Motor Perkins, 4 cilindros Perkins, 4 4 cilindros
Potencia 84 kW / 114 HP 84 kW / 114 HP
Autonomía 7.560 mm 8.060 mm
Profundidad de excavación 4.890 mm 5.460 mm
Altura de excavación 8.700 mm 9.120 mm
Fuerza de arranque 61.000 N 61.000 N

La Menzi Muck A61 estaba equipada con un sistema hidráulico LUDV y el novedoso control de chasis a través de sistema CAN bus. La Menzi Muck A81 se entregó con motor John Deere e hidráulica Linde con regulación de carga límite electrónica. Estas excavadoras móviles sobre patines eran especialmente demandadas cuando se requería agilidad y bajo peso.

Menzi Muck A61 A81
Año 2005 2004
Peso sin cuchara 7.400 kg 8.500 kg
Motor Kubota de 4 cilindros John Deere de 4 cilindros
Potencia 74 kW / 99 HP 89 kW / 120 HP
Autonomía 7.470 mm 8.180 mm
Profundidad de excavación 4.690 mm 5.650 mm
Altura de excavación 8.690 mm 9.350 mm
Fuerza de arranque 41.000 N 52.000 N

La potencia hidráulica se aumentó de modo que se disponía de más potencia para trabajos de excavación y aplicaciones especiales. Por primera vez se disponía de una bomba adicional (Powerline) para implementos que requerían una elevada potencia. La Menzi Muck A91 se fabricó en un número muy elevado durante un largo periodo. La Menzi Muck número 5000 fue una A91 y se envío en 2004 a Ueli Zogg en Grabserberg (CH).

Menzi Muck A91 T2 Mobil A91 T2 4x4 Plus
Año 2002 2003
Peso sin cuchara 9.800 kg 11.000 kg
Motor John Deere, 4 cil. John Deere, 4 cil.
Potencia 104 kW/140 HP 104 kW/140 HP
Autonomía 8.570 mm 8.570 mm
Profundidad de excavación 5.960 mm 5.680 mm
Altura de excavación 9.510 mm 9.420 mm
Fuerza de arranque 76'762 N 76'762 N

En la BAUMA de Múnich se presentó en 2013 la actual serie M. La serie M con los tipos M3 y M5 es el hito más reciente en la historia de las excavadoras sobre patines Menzi Muck.

En 2015 se celebró en la BAUMAG (Lucerna), junto a otras muchas novedades, también la entrega de la Menzi Muck número 6000. La empresa Stefan Thalmann AG de Ramersberg (Suiza) recibió la Menzi Muck M545.